How thyroid issues raise prolactin, what to test, how to read results, and treatment paths that protect hormones, fertility, and bone health.